Hivatkozási szám

MSZ EN IEC 60519-12:2018

Dokumentumazonosító

168904

Cím

Villamos fűtés és elektromágneses feldolgozás céljára alkalmazott berendezések biztonsága. 12. rész: Infravörös villamos fűtés kiegészítő követelményei (IEC 60519-12:2016)

Angol cím

Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing. Part 12: Particular requirements for infrared electroheating (IEC 60519-12:2016)

Alkalmazási terület

This clause of Part 1 is replaced by the following. Replacement: This part of IEC 60519 specifies safety requirements for industrial electroheating equipment and installations in which infrared radiation – usually generated by infrared emitters – is significantly dominating over heat convection or heat conduction as means of energy transfer to the workload. A further limitation of the scope is that the infrared emitters have a maximum spectral emission at longer wavelengths than 780 nm in air or vacuum, and are emitting wideband continuous spectra such as by thermal radiation or high pressure arcs. IEC 60519-1:2015 defines infrared as radiation within the frequency range between 400 THz and 300 GHz. This corresponds to a wavelength range between 780 nm and 10 µm in vacuum. Industrial infrared heating commonly uses thermal infrared sources with rated temperatures between 500 °C and 3 000 °C; the emitted radiation from these sources dominates in the wavelength range between 780 nm and 10 µm. Since substantial emission of thermal emitters can extend either to wavelengths below 780 nm or above 3 000 nm, the safety aspects of emitted visible light and emission at wavelengths longer than 3 000 nm are also considered in this document. This standard is not applicable to: • infrared installations with lasers or light-emitting diodes (LEDs) as main sources – they are covered by IEC 62471:2006 and IEC 60825-1:2014; • appliances for use by the general public; • appliances for laboratory use – they are covered by IEC 61010-1:2010; • electroheating installations where resistance heated bare wires, tubes or bars are used as heating elements, and infrared radiation is not a dominant side effect of the intended use, covered by IEC 60519-2:2006; • infrared heating equipment with a nominal combined electrical power of the infrared emitters of less than 250 W; • handheld infrared equipment. Industrial infrared electroheating equipment under the scope of this standard typically uses the Joule effect for the conversion of electric energy into infrared radiation by one or several sources. Radiation is then emitted from one or several elements onto the material to be treated. Such infrared heating elements are in particular: • thermal infrared emitters in the form of tubular, plate-like or otherwise shaped ceramics with a resistive element inside; • infrared quartz glass tube or halogen lamp emitters with a hot filament as a source; • non insulated elements made from molybdenum disilicide, silicon carbide, graphite, ironchromium-aluminium alloys, refractory metals or comparable materials; • wide-spectrum arc lamps. 1.2 Object This clause of Part 1 is applicable.

ICS

25.180.10 Villamos kemencék

Műszaki Bizottság

A szabvány nyelve

angol

Az érvényesség kezdete

2018-10-01

Forrás

idt IEC 60519-12:2016; idt EN IEC 60519-12:2018

Előd

MSZ EN 60519-12:2014

Utód

Módosítás

Kiegészítő információk

SZK-közlemények

Kapcsolódó európai jogszabály

2006/95/EK; (LVD06); 2014/35/EU (LVD14); 2006/42/EK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2006/42/EK IRÁNYELVE (2006. május 17.) a gépekről és a 95/16/EK irányelv módosításáról (átdolgozás) (EGT vonatkozású szöveg) (MAC06)

A szabvány

kapható formátuma

Papír ,
PDF (letöltés) (a fájl mérete: 775363) ,

oldalszáma

37 oldal; R kategória

ára

Nettó: 14180 Ft
Bruttó:
Papír formátum esetén (5% Áfával): 17867 Ft
PDF (letöltés) formátum esetén (27% Áfával): 18009 Ft